Menos poluição sonora

24.1.14

 Esperamos que o silêncio prevaleça sobre a agressão sonora e que a leitura seja a nova moda nas ruas. 

No blog Bibliotecas do Brasil você pode ler inúmeros textos sobre poluição sonora. A música Juvenar da banda Karnak expressa muito bem como está difícil morar em Curitiba, uma cidade que não demonstra preocupação em combater a poluição sonora. Ouça aqui.

Juvenar
Karnak

Tá frio aqui
Tá muito poluido
Eu tô triste eu tô borrecido

Tá feio aqui
Tá muita poluição
Tá fedido
Fumaça de caminhão

Eu tô cansado da cidade
Eu quero ir pro mato
tem de tudo lá
porco galinha pato
tem carroça
tem cachorro
tem carro de boi
correguinho sempre tem

Juvenar Juvenar
Vem tirar o leite
São 6 horas da manhã
Juvenar Juvenar Juvenar Juvenar

You who are part of Karnak
Who fear the engine fumes
Which smells you may love
Should comprehend that the best things in life
Are health, food and love
You have to come to terms with yourself
For that, it doesn't matter where you are
You can be in a cardboard box under that bridge
Or in a palace in Madagascar
You can be in a faraway planet
Or inside this truck's coach-box, in any part
It's cold, it's stormy, it's raining
Much sadder is the rain inside our hearts

(tradução)
Vocês que fazem parte do Karnak
que temem a fumaça do motor
percebam que o melhor da vida
é saúde é comida é amor
você tem que estar bem consigo mesmo
prá isso não importa o lugar
pode ser até debaixo desta ponte
ou num palácio lindo em Madagascar
pode ser num planeta bem distante
ou na boleia deste caminhão
tá frio tá tempestade tá chovendo
muito mais triste é a chuva do nosso coração

Eh ohoh vida de gado povo marcado eh povo feliz

Arte: Juliano Rocha
contato@bibliotecasdobrasil.com





Leia mais:

VocÊ pode gostar também

0 comments

Subscribe